Evendim on the water,
Like a mirror is the lake
Two geese are flying.

Light fades to darkness,
the whispering grass,
the world holds its breath.

Comes now the glittering moonlight,
Sky-jewel illumines
My homeward path.

Not far is my shadow,
our tears are falling
for a lost moment of beauty.

See the Sindarin version

Back to the index